Sob o tema Alvorecer de Nova Vitalidade · Rompendo Fronteiras para a Expansão Global, a Conferência Anual da Indústria de Automação e Digital da China de 2026 e o 22º Fórum de Liderança em Inteligência Digital da CAIMRS tiveram início em Nanjing no dia 20 de março. Com base em suas notáveis capacidades de inovação e profunda expertise setorial, a ABB conquistou nove prêmios distribuídos por três grandes categorias: Liderança Setorial, Inovação em Produtos e Inovação em Aplicações. Além disso, foi incluída na Lista Anual das 50 Principais Marcas de Automação e Digital, destacando sua posição central no segmento de automação e inteligência digital.
Enraizada na China, Impulsionando a Transformação e a Modernização por meio da Inovação
Em 2025, diante dos duplos ventos contrários da volatilidade econômica global e dos ajustes cíclicos nas indústrias tradicionais, tecnologias emergentes representadas pela Inteligência Artificial (IA) estão liderando uma nova fase de transformação industrial. Apoiado por novas forças produtivas de qualidade, o mercado de automação tem demonstrado forte resiliência.
Diante de desafios e oportunidades sem precedentes, a ABB China tem avançado continuamente com o modelo operacional ABB Way e otimizado seu portfólio de negócios. A empresa concluiu com sucesso a aquisição do negócio de interruptores e tomadas da Siemens na China. Por meio da ABB Accelerator China Week, a ABB impulsionou a aplicação da inovação em IA e lançou uma linha completa de novos produtos e soluções sob medida para o mercado chinês, facilitando a transição energética e a modernização industrial. Graças a essas iniciativas estratégicas e ao excelente desempenho no mercado, a ABB foi reconhecida na Lista Anual das 50 Principais Marcas de 2025.
Quebrando os Gargalos do Desenvolvimento: Da Estratégia Prospectiva à Prática Industrial
Cao Yang, vice-presidente da ABB Electric China e chefe de Marketing e Vendas dos Negócios de Edifícios Inteligentes e Energia Inteligente da ABB Electric China, proferiu um discurso principal intitulado Inovar e Evoluir, Avançar em Meio à Intensa Competição de Mercado no fórum principal. No contexto do desenvolvimento acelerado de novas forças produtivas de qualidade e do boom das indústrias emergentes, ele expôs sistematicamente o planejamento estratégico e o roteiro prático da ABB Electric.
“Com a implementação do 15º Plano Quinquenal da China, a transformação e a modernização industriais, a digitalização e o desenvolvimento verde de alta qualidade abrirão enormes oportunidades”, afirmou Cao Yang. “A ABB remodelará a competitividade dos produtos por meio da inovação tecnológica, ampliará os limites de valor mediante a inovação nos modelos de negócios e reestruturará parcerias industriais por meio da colaboração em ecossistemas. Continuaremos a fortalecer áreas-chave como centros de dados e projetos EPC no exterior, ajudando clientes a explorar novos caminhos para a expansão global sustentável e impulsionando o setor rumo a um desenvolvimento de maior qualidade e mais sustentável.”
Wang Yu, chefe da Unidade de Negócios de Acionamentos da ABB na China, participou do Fórum de Mesa Redonda para CEOs e trocou insights aprofundados com colegas do setor sobre as tendências de desenvolvimento e as oportunidades futuras da indústria de automação.
“Estando na encruzilhada crucial entre a conclusão do 14º Plano Quinquenal e o início do 15º Plano Quinquenal, o mercado está passando por mudanças profundas”, comentou Wang Yu. “A modernização verde e inteligente das indústrias tradicionais, bem como a expansão em larga escala de setores emergentes, incluindo novas energias e centros de dados, trouxeram oportunidades estratégicas ao mercado de automação durante o período do 15º Plano Quinquenal. Ao aderir à Na China, Para a China estratégia, a ABB reforça ainda mais a competitividade dos produtos e otimiza soluções abrangentes por meio de tecnologias digitais e de IA, ajudando os clientes a alcançar economia de energia, melhoria da eficiência e redução de emissões. Além disso, continuamos aumentando os investimentos em P&D local, lançando mais produtos e soluções setoriais adaptados às demandas locais, capacitando todos os setores a avançar rumo a uma nova era mais enxuta e mais verde.”
Liderando o Futuro, Iniciando uma Nova Jornada de Desenvolvimento de Alta Qualidade
Han Chen, presidente da ABB Robotics China, foi homenageado com o Prêmio de Liderança em Qualidade – Estratégia na conferência anual, conquistando esse prestigioso título por duas edições consecutivas. Ao liderar a implementação de inovações estratégicas e tecnológicas, ele tem impulsionado consistentemente o crescimento dos negócios da ABB Robotics na China e consolidado a força e a influência da empresa no setor de robótica e automação.
Ao longo do último ano, Han Chen e sua equipe executaram plenamente a Liderar a Estratégia do Futuro, promoveram a inovação integrada entre tecnologias de IA e robótica e lançaram com sucesso um novo programa de parceiros de canal. A equipe aprofundou a cooperação com clientes nos setores automotivo, de eletrônicos 3C, educação, saúde, varejo e novas energias.
Inovação de Ponta: Vários Produtos Recebem Prêmios de Nova Qualidade
Uma série de produtos e soluções inovadores, digitais e inteligentes da ABB foram agraciados com Prêmios de Nova Qualidade nesta seleção:
- Plataforma de Gestão Inteligente ABB iWise – Prêmio de Nova Qualidade em Inteligência DigitalIntegrada com tecnologias de IoT, big data e IA, a plataforma oferece funcionalidades completas em um único ponto, incluindo coleta de dados energéticos, monitoramento em tempo real, análise de eficiência energética, planejamento otimizado e gestão de carbono. Ela aborda o desequilíbrio na estrutura energética dos edifícios, transformando-os em entidades inteligentes que interagem perfeitamente com a rede elétrica, gerando valor tangível para empresas, prédios comerciais, hospitais e parques industriais.
- Disjuntor de Estado Sólido SACE Infinitus – Prêmio de Nova Qualidade em Produto de Distribuição de EnergiaDesenvolvido para cenários de sistemas de alimentação em corrente contínua, como conexão à rede de novas energias e microredes, o SACE Infinitus atende às normas IEC 60947-2. Apresenta características como 1.000 vezes mais rápido detecção de falhas por curto-circuito e velocidade de resposta, bem como 100 vezes mais longo vida útil superior em comparação com disjuntores tradicionais, proporcionando proteção confiável e segura para instalações fotovoltaicas, de armazenamento de energia e outras fontes de novas energias.
- Acionamentos da Série ACS280 – Prêmio de Nova Qualidade em Produto de Controle de Movimento e AcionamentoDesenvolvido sob medida para clientes OEM com requisitos especiais de dissipação de calor, o ACS280 suporta dissipação passiva, resfriamento a ar e resfriamento líquido, permitindo instalação em qualquer orientação. Seu exclusivo design de placa fria garante operação estável em ambientes severos. Compatível com múltiplos motores de alta eficiência e programação personalizável, é amplamente utilizado em HVAC, semicondutores e outros setores.
- Motor de Ímã Permanente Refrigerado a Água AXW – Prêmio de Nova Qualidade em Produto de Controle de Movimento e AcionamentoO motor alcança uma coordenação ideal entre alta densidade de potência e desempenho de resfriamento, oferecendo elevada eficiência energética em condições de trabalho pesadas. Sua eficiência supera 98% em condições operacionais típicas, fornecendo potência robusta dentro de espaços limitados de instalação e ajudando os clientes a otimizar significativamente o uso de energia.
- Variador de Frequência Integrado LV Titanium VSM – Prêmio de Nova Qualidade em Inteligência IndustrialVoltado para altos consumos de energia e pontos críticos complexos nos sistemas da indústria de água, este produto integrado apresenta estrutura compacta, facilidade de instalação plug-and-play e alta eficiência energética. Oferece grande potência enquanto reduz efetivamente o ruído operacional e melhora os ambientes de trabalho. O produto, junto ao Motor de Ímã Permanente Refrigerado a Água AXW, foi exibido no estande da ABB e atraiu numerosos visitantes.
- Solução de Manufatura Inteligente para Processo de Laminação a Frio da ABB – Prêmio de Nova Qualidade em Manufatura Inteligente de ProcessosFocado no processo de laminação a frio das indústrias siderúrgica e de metais não ferrosos, a solução adota redes neurais e modelos de aprendizado profundo para realizar uma integração aprofundada e análises de modelagem sobre grandes volumes de dados relativos ao processo, à qualidade, aos equipamentos e ao consumo de energia. Atende aos requisitos de alta precisão em qualidade e aos desafios complexos do processo de laminação a frio, promovendo a otimização global da produção nesse segmento.
- Série de Robôs Colaborativos PoWa – Prêmio de Nova Qualidade em Equipamentos de Alta TecnologiaCom base em 30 anos de experiência na indústria robótica, a nova série de robôs colaborativos PoWa foi especialmente projetada para o crescente setor industrial geral da China. Ideal para cenários de aplicação compactos nas áreas de bens de consumo e manufatura eletrônica, destaca-se em tarefas como pegar e colocar em alta velocidade, paletização, carregamento e descarregamento de máquinas-ferramenta, soldagem por arco e aperto de parafusos.
URL de origem:https://new.abb.com/news/zh-chs/detail/134371/abb-wins-multiple-awards-at-caimrs-2026