- 此次收購將使ABB的運動事業部門能夠在其現有的電動機與驅動器產品線中納入專用變壓器，並進一步優化其動力總成產品組合。
- 在全球電力需求不斷上升的情況下，這項收購提升了ABB的競爭力與供應鏈韌性，並提供整合式的內部產品方案。
- 這些專用變壓器包括轉換器變壓器與整流器變壓器，專門為電動機及非電動機類工業應用而設計。
ABB已簽署協議，收購意大利私營企業Specialtrasfo S.p.A.，該公司專門生產中壓（MV）專用變壓器，包含轉換器與整流器變壓器，其裝置基礎遍及全球70多個國家。專用變壓器是量身打造的關鍵組件，透過高效的電能轉換、精確的控制以及穩定的系統性能，支援重要的工業與能源應用。此次收購使ABB能夠為客戶提供全面優化的動力總成解決方案，滿足最嚴苛的需求，並以快速靈活的方式回應客戶所需。本次交易預計於2026年第三季完成，尚需取得常規監管部門批准，且該業務將併入ABB的Motion高功率部門。交易的財務細節尚未公開。.
Specialtrasfo成立於1946年，總部位於米蘭地區（Agrate Brianza），在義大利北部擁有三處製造廠，員工總數約130人。2025年，該公司營收約8,000萬歐元，其中ABB透過其整合式產品線貢獻了約一半。ABB此次收購的產品線聚焦於各種工業應用所需的專用變壓器，涵蓋能源、船舶、金屬、採礦、工業加工及離岸作業等領域，為其動力總成產品組合增添了重要的一環，也進一步鞏固了ABB作為客戶首選合作夥伴的地位，致力提供整合式、高性能的解決方案。.
“「ABB與Specialtrasfo長達數十年的商業合作關係，充分展現了ABB對其變壓器技術專業性、卓越品質與可靠性的高度信任。」ABB Motion高功率部門總裁Juha Koskela表示。「這項策略性收購擴充了我們的產品陣容，並強化了我們在高需求變壓器領域的供應鏈韌性，進一步提升ABB提供可靠、整合解決方案的能力。藉由將高功率電動機、驅動器與變壓器整合於單一高品質產品組合中，我們持續協助客戶自信地滿足其特定產業需求。」.
根據國際能源署（IEA）預測，受工業用電需求上升以及資料中心與人工智慧應用擴張的推動，全球電力需求將於2050年前翻倍。這種電力需求的增長正是對變壓器需求日益增加的重要驅動因素，而變壓器更是工業電能轉換中的關鍵元件。透過此次收購，ABB補足了自身能力，以垂直整合方式因應這一不斷增長的需求，並藉由動力總成產品線中的關鍵組件，進一步提升供應鏈的韌性。.
ABB ABB是全球電氣化與自動化領域的技術領導者，致力於創造更永續、更節能的未來。透過結合工程與數位化專業知識，ABB幫助各產業實現高效運作，同時提升效率、產能與永續性，從而超越競爭對手。在ABB，我們稱之為「工程驅動，超越極限」。公司擁有超過140年的歷史，全球員工約11萬人。ABB股票分別於瑞士證券交易所（ABBN）及斯德哥爾摩證券交易所（ABB）上市。.
關於前瞻性資訊的重要聲明
本新聞稿包含前瞻性資訊及聲明，其依據為當前的預期、估計與預測。這些預期、估計與預測通常可透過含有「預期」、「相信」、「估計」、「預測」等字眼或類似表述的語句加以辨識。然而，存在許多風險與不確定性，其中不少超出我們的控制範圍，可能影響我們實現任何特定目標或目的的能力，包括本次交易是否能順利完成。儘管ABB有限公司認為其在任何此類前瞻性聲明中所反映的預期係基於合理假設，但本公司無法保證該等預期或任何特定目標、目的或結果將能達成。.
1) 國際能源署（2025），《世界能源展望2025》，現行政策情境（CPS），與2024年相比
來源：ABB將收購Specialtrasfo，以專用變壓器產品線支持工業電氣化 | ABB
